Solum salutatus complectitur ex sed, eu nec dolor option expetenda complectitur.
For our artistic video documentation DORMANCY, filmmaker Filip Jacobson and I set out for the extensive forest wildfires of Greece in the summer of 2021.
These global fires, due to climate catastrophe, are getting closer to us locally. Whenever wildfires occur too violently, too frequently, in the wrong place or at an unusual time, this is a sign of the ecosystem’s imbalance due to human intervention.
Along with burned ancient Greek pine forests, we stood in ankle-deep ash that extended to the horizon and beyond. In the midst of this ecological devastation, we stumble upon fresh sprouts, green shoots, and therefore glimmers of hope for a future to come.
In botany, dormancy refers to a delay in development under unfavorable conditions and includes seed or bud rest.
Für unsere künstlerische Videodokumenta- tion DORMANCY machten der Filmemacher Filip Jacobson und ich uns im Sommer 2021 auf den Weg zu den großflächigen Waldbrandgebieten Griechenlands.
Diese der Klimakatastrophe geschuldeten globalen Feuer kommen uns lokal immer näher. Wenn Waldbrände zu heftig, zu häufig, am falschen Ort oder zu einer ungewöhnlichen Zeit auftreten, ist dies ein Zeichen für ein Ungleichgewicht des Ökosystems aufgrund menschlicher Eingriffe.
Gemeinsam mit verbrannten alten griechischen Kiefernwäldern standen wir in knöcheltiefer Asche, die bis zum Horizont und darüber hinaus reichte. Inmitten dieser ökologischen Verwüstung stießen wir auf frische Sprösslinge, grüne Triebe und damit auf einen Hoffnungsschimmer für die Zukunft.
In der Botanik bezeichnet DORMANCY eine Keimruhe bzw. Entwicklungsverzögerung unter ungünstigen Bedingungen und schließt die Samen- oder Knospenruhe ein.